← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · A2

Mengatasi Masalah di Hotel

Jelaskan kendala kamar dan meminta solusi dari petugas hotel.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Beschwerde	keluhan	Meine Beschwerde wurde sofort aufgenommen.
die Heizung	pemanas	Die Heizung funktionierte die ganze Nacht nicht.
die Klimaanlage	pendingin ruangan	Die Klimaanlage war viel zu laut.
das Handtuch	handuk	Ein sauberes Handtuch wurde schnell gebracht.
der Zimmerschlüssel	kunci kamar	Ich hatte den Zimmerschlüssel verloren.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Lärm	kebisingan	Wegen des Lärms konnte ich kaum schlafen.
das Waschbecken	wastafel	Das Waschbecken war leider verstopft.
die Dusche	pancuran	Die Dusche wurde am Morgen repariert.
der Zimmerwechsel	pindah kamar	Ein Zimmerwechsel wäre heute noch möglich.
die Erstattung	pengembalian dana	Eine Erstattung wurde mir angeboten.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
sich beschweren	mengeluh	Wir beschwerten uns an der Rezeption.
reparieren	memperbaiki	Der Techniker reparierte die Dusche sofort.
wechseln	mengganti	Das Zimmer wurde am Nachmittag gewechselt.
die Rezeption	resepsionis	An der Rezeption wartete bereits ein Gast.
der Ersatz	pengganti	Als Ersatz bekamen wir ein größeres Zimmer.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
kaputt	rusak	Der Fernseher war schon bei Ankunft kaputt.
die Rückmeldung	tanggapan	Auf meine Rückmeldung reagierte das Hotel freundlich.
der Hausmeister	petugas pemeliharaan	Der Hausmeister kam innerhalb einer Stunde.
die Entschuldigung	permintaan maaf	Die Entschuldigung klang ehrlich.
der Aufenthalt	masa menginap	Trotzdem war unser Aufenthalt angenehm.