← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · A2

Panggilan dan Bantuan Darurat

Meminta bantuan dan menyampaikan informasi saat keadaan darurat.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Notruf	panggilan darurat	Der Notruf wurde sofort beantwortet.
der Krankenwagen	ambulans	Der Krankenwagen kam nach wenigen Minuten.
die Feuerwehr	pemadam kebakaran	Die Feuerwehr löschte den Brand.
der Unfall	kecelakaan	Der Unfall passierte an einer Kreuzung.
die Verletzung	cedera	Die Verletzung wurde im Krankenhaus untersucht.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Polizei	polisi	Die Polizei nahm den Unfall auf.
die Adresse	alamat	Nennen Sie bitte die genaue Adresse.
der Notfall	keadaan darurat	Im Notfall blieb sie erstaunlich ruhig.
die Hilfe	pertolongan	Hilfe wurde sofort gerufen.
der Zeuge	saksi	Ein Zeuge erklärte der Polizei alles.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
alarmieren	menghubungi layanan darurat	Die Nachbarin alarmierte schnell die Feuerwehr.
melden	melaporkan	Der Vorfall wurde der Polizei gemeldet.
retten	menyelamatkan	Die Sanitäter retteten den verletzten Mann.
der Rettungsdienst	layanan medis darurat	Der Rettungsdienst versorgte die Verletzten.
bewusstlos	tidak sadarkan diri	Der Radfahrer war kurz bewusstlos.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Brand	kebakaran	Der Brand wurde schnell entdeckt.
die Gefahr	bahaya	Die Gefahr war noch nicht vorbei.
dringend	mendesak	Sie brauchte dringend medizinische Hilfe.
der Einsatz	operasi / penanganan	Der Einsatz dauerte fast eine Stunde.
die Kreuzung	persimpangan	Die Kreuzung wurde vorübergehend gesperrt.