← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B1

Budaya Populer

Membicarakan tren, karya populer, dan pengaruh media.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Trend	tren	Der Trend verbreitete sich über soziale Medien.
die Fangemeinde	komunitas penggemar	Die Fangemeinde wuchs innerhalb weniger Monate.
die Serie	serial	Die Serie wurde in vielen Ländern gezeigt.
der Einfluss	pengaruh	Der Einfluss der Plattformen wurde oft unterschätzt.
die Darstellung	penggambaran	Die Darstellung der Figuren wirkte glaubwürdig.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
das Vorbild	panutan	Viele Jugendliche sahen sie als Vorbild.
die Kritik	kritik	Die Kritik fiel diesmal besonders deutlich aus.
die Veröffentlichung	rilis / penerbitan	Die Veröffentlichung wurde tagelang angekündigt.
der Inhalt	isi	Der Inhalt wurde online heftig diskutiert.
die Zielgruppe	target audiens	Die Zielgruppe schien deutlich jünger zu sein.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
beeinflussen	memengaruhi	Werbung beeinflusst oft unsere Kaufentscheidungen.
darstellen	menggambarkan	Der Film stellte das Leben auf dem Land dar.
die Plattform	platform	Auf dieser Plattform teilen Künstler ihre Arbeit.
der Kult	fenomena kultus	Aus dem alten Film wurde später Kult.
die Unterhaltung	hiburan	Die Unterhaltung war leicht, aber nicht oberflächlich.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Berühmtheit	selebritas	Die Berühmtheit sprach offen über den Druck.
die Mode	mode	Die Mode der Neunziger kehrte überraschend zurück.
die Reichweite	jangkauan	Ihre Reichweite ging weit über die Musik hinaus.
der Kommentar	komentar	Ein Kommentar löste eine lange Debatte aus.
die Öffentlichkeit	masyarakat luas	Das Thema erreichte schnell die Öffentlichkeit.