← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B1

Kesehatan Masyarakat

Membahas pencegahan penyakit, layanan kesehatan, dan kebijakan publik.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Gesundheitsversorgung	layanan kesehatan	Die Gesundheitsversorgung wurde auf dem Land verbessert.
die Vorsorge	pencegahan	Vorsorge kann viele Erkrankungen früh erkennen.
die Impfung	vaksinasi	Die Impfung wurde kostenlos angeboten.
die Aufklärung	edukasi	Die Aufklärung erreichte auch kleinere Gemeinden.
die Erkrankung	penyakit	Die Erkrankung wurde früh behandelt.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Belastung	beban	Die Belastung der Kliniken nahm deutlich zu.
die Wartezeit	waktu tunggu	Die Wartezeit betrug fast drei Stunden.
die Krankenkasse	asuransi kesehatan	Die Krankenkasse übernahm einen Teil der Kosten.
der Facharzt	dokter spesialis laki-laki	Der Facharzt empfahl eine weitere Untersuchung.
die Hausärztin	dokter umum perempuan	Die Hausärztin erklärte die möglichen Nebenwirkungen.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Gesundheitsmaßnahme	langkah kesehatan	Die Gesundheitsmaßnahme wurde landesweit eingeführt.
die Untersuchung	pemeriksaan	Die Untersuchung wurde regelmäßig angeboten.
die psychische Gesundheit	kesehatan mental	Psychische Gesundheit wurde lange kaum besprochen.
der Notdienst	layanan darurat	Der Notdienst wurde während der Feiertage verstärkt.
die Gesundheitsbehörde	otoritas kesehatan	Die Gesundheitsbehörde veröffentlichte neue Hinweise.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Prävention	pencegahan	Prävention sollte in Schulen stärker gefördert werden.
der Zugang	akses	Der Zugang zu Beratung blieb nicht überall gleich.
die Behandlung	pengobatan	Die Behandlung wurde an den Bedarf angepasst.
die Versorgungslücke	kesenjangan layanan	Die Versorgungslücke wurde in der Studie sichtbar.
die Gesundheit	kesehatan	Gesundheit hängt auch von sozialen Bedingungen ab.