← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B1

Magang

Membicarakan tugas, pengalaman, dan pembelajaran selama magang.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
das Praktikum	magang	Das Praktikum dauerte länger als ursprünglich geplant.
die Praktikantin	peserta magang perempuan	Die Praktikantin übernahm bald eigene Aufgaben.
der Praktikant	peserta magang laki-laki	Der Praktikant durfte bei Besprechungen dabei sein.
die Betreuung	bimbingan	Die Betreuung durch das Team war hilfreich.
die Aufgabe	tugas	Die Aufgabe wurde mir genau erklärt.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Abteilung	departemen	In der Abteilung arbeiteten acht Personen.
das Praktikumszeugnis	surat keterangan magang	Das Praktikumszeugnis erhielt ich am letzten Tag.
die Berufserfahrung	pengalaman kerja	Durch das Praktikum sammelte ich erste Berufserfahrung.
die Besprechung	rapat	Bei der Besprechung durfte ich Fragen stellen.
der Arbeitsalltag	keseharian kerja	Der Arbeitsalltag überraschte mich zunächst.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
mitarbeiten	ikut bekerja	Ich arbeitete bei einem Kundenprojekt mit.
die Rückmeldung	masukan	Die Rückmeldung half mir, sicherer zu werden.
die Arbeitszeit	jam kerja	Meine Arbeitszeit wurde flexibel eingeteilt.
der Ansprechpartner	narahubung laki-laki	Mein Ansprechpartner beantwortete alle Fragen.
die Vergütung	kompensasi	Die Vergütung wurde vor Praktikumsbeginn vereinbart.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Voraussetzung	persyaratan	Gute Deutschkenntnisse waren eine wichtige Voraussetzung.
die Bewerbung	lamaran	Die Bewerbung schickte ich im Frühjahr ab.
die Erfahrung	pengalaman	Diese Erfahrung würde ich nicht missen wollen.
die Übernahme	pengangkatan menjadi pegawai	Eine Übernahme wurde später tatsächlich angeboten.
der Einblick	gambaran / wawasan	Das Praktikum gab mir Einblick in den Beruf.