← Kembali ke MateriSitzung 1
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Nachhaltigkeit | keberlanjutan | Nachhaltigkeit wurde beim Einkauf stärker berücksichtigt. |
| das Lebensmittel | bahan makanan | Das Lebensmittel wurde regional hergestellt. |
| die Herkunft | asal | Die Herkunft der Zutaten war klar angegeben. |
| die Landwirtschaft | pertanian | Die Landwirtschaft wurde nachhaltiger organisiert. |
| der Wochenmarkt | pasar mingguan | Auf dem Wochenmarkt kauften wir frisches Gemüse. |
Sitzung 2
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Lebensmittelverschwendung | pemborosan makanan | Lebensmittelverschwendung lässt sich leicht reduzieren. |
| die Verpackung | kemasan | Die Verpackung bestand vollständig aus Papier. |
| die Ernte | panen | Die Ernte fiel wegen der Dürre kleiner aus. |
| der Transportweg | jalur pengangkutan | Der Transportweg wurde möglichst kurz gehalten. |
| das Angebot | pilihan barang | Das Angebot an saisonalem Obst wurde erweitert. |
Sitzung 3
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Bioqualität | kualitas organik | Die Bioqualität wurde unabhängig geprüft. |
| der Anbau | budidaya | Der Anbau wurde ohne künstliche Mittel betrieben. |
| die Tierhaltung | peternakan | Die Tierhaltung wurde regelmäßig kontrolliert. |
| die Lieferkette | rantai pasokan | Die Lieferkette blieb für Kunden transparent. |
| der Mehrwegbehälter | wadah pakai ulang | Der Mehrwegbehälter wurde an der Kasse zurückgegeben. |
Sitzung 4
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Saison | musim | Das Gemüse wurde passend zur Saison ausgewählt. |
| die Ernährung | pola makan | Eine ausgewogene Ernährung kann regional beginnen. |
| der Erzeuger | produsen | Der Erzeuger lieferte seine Waren selbst aus. |
| die Ressource | sumber daya | Wasser ist eine wichtige Ressource für die Landwirtschaft. |
| der Verbrauch | konsumsi | Der Verbrauch von Einwegplastik wurde reduziert. |