← Kembali ke MateriAlltagsdeutsch · B1
Masalah Sosial
Membahas kemiskinan, pengucilan, dukungan komunitas, dan kesetaraan.
Sitzung 1
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Armut | kemiskinan | Armut betrifft auch viele Familien mit Arbeit. |
| die Ausgrenzung | pengucilan | Die Ausgrenzung wurde in der Schule thematisiert. |
| die Ungleichheit | ketimpangan | Die Ungleichheit wurde im Bericht deutlich. |
| die Integration | integrasi | Die Integration gelang in manchen Vierteln besser. |
| die Unterstützung | dukungan | Die Unterstützung erreichte viele betroffene Familien. |
Sitzung 2
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Obdachlosigkeit | tunawisma | Die Obdachlosigkeit nahm während der Krise zu. |
| die Sozialleistung | bantuan sosial | Die Sozialleistung wurde vorübergehend erhöht. |
| die Chancengleichheit | kesetaraan kesempatan | Chancengleichheit blieb ein wichtiges politisches Ziel. |
| die Diskriminierung | diskriminasi | Die Diskriminierung wurde offiziell gemeldet. |
| die Nachbarschaft | lingkungan tetangga | Die Nachbarschaft organisierte eine gemeinsame Hilfsaktion. |
Sitzung 3
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Beratungsstelle | pusat konsultasi | Die Beratungsstelle bot kostenlose Gespräche an. |
| die Teilhabe | partisipasi | Teilhabe sollte für alle möglich sein. |
| die Benachteiligung | perlakuan tidak adil | Eine Benachteiligung wurde gerichtlich bestätigt. |
| die Solidarität | solidaritas | In der Krise zeigte sich große Solidarität. |
| die Maßnahme | langkah | Die Maßnahme sollte benachteiligte Gruppen erreichen. |
Sitzung 4
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| der Zugang | akses | Der Zugang zu Bildung blieb ungleich verteilt. |
| die Lebenshaltungskosten | biaya hidup | Die Lebenshaltungskosten stiegen schneller als die Löhne. |
| die Gemeinschaft | komunitas | Die Gemeinschaft unterstützte neue Bewohner. |
| die Perspektive | prospek | Ohne Ausbildung fehlte vielen eine langfristige Perspektive. |
| die Verantwortung | tanggung jawab | Für mehr Zusammenhalt tragen alle Verantwortung. |