← Kembali ke MateriSitzung 1
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Nachricht | berita / pesan | Die Nachricht über das Wahlergebnis verbreitete sich schnell. |
| die Schlagzeile | judul utama berita | Die Schlagzeile fasst das wichtigste Ereignis zusammen. |
| der Bericht | laporan | Der Bericht beschreibt die Lage vor Ort. |
| die Quelle | sumber | Vor dem Teilen prüfe ich die Quelle der Information. |
| die Redaktion | redaksi | Die Redaktion überprüft den Text vor der Veröffentlichung. |
Sitzung 2
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| der Journalist | jurnalis laki-laki | Der Journalist stellt der Ministerin mehrere Fragen. |
| die Journalistin | jurnalis perempuan | Die Journalistin berichtet aus der Hauptstadt. |
| die Pressekonferenz | konferensi pers | Nach der Pressekonferenz beantwortet der Sprecher weitere Fragen. |
| das Interview | wawancara | Das Interview wird morgen im Radio gesendet. |
| die Sendung | acara siaran | Die Sendung beginnt jeden Abend um acht Uhr. |
Sitzung 3
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| der Beitrag | segmen / tulisan | Der Beitrag erklärt die Hintergründe des Konflikts. |
| die Zeitung | koran | Mein Vater liest morgens die Zeitung. |
| die Nachrichtensendung | siaran berita | Die Nachrichtensendung informiert über aktuelle Ereignisse. |
| die sozialen Medien | media sosial | Viele Menschen diskutieren das Thema in den sozialen Medien. |
| veröffentlichen | menerbitkan | Das Magazin veröffentlicht jede Woche neue Artikel. |
Sitzung 4
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| berichten über | melaporkan tentang | Mehrere Sender berichten über die Konferenz. |
| bestätigen | mengonfirmasi | Die Behörde bestätigte die Angaben am Nachmittag. |
| die Meinung | pendapat | Im Kommentar erklärt die Autorin ihre Meinung. |
| die Werbung | iklan | Vor dem Film läuft eine kurze Werbung. |
| glaubwürdig | dapat dipercaya | Eine glaubwürdige Nachricht nennt überprüfbare Quellen. |
