← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B1

Rumah dan Tempat Tinggal

Cari tempat tinggal, membicarakan sewa, dan mengurus lingkungan rumah.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Wohnungssuche	pencarian apartemen	Die Wohnungssuche dauerte mehrere Monate.
der Mietvertrag	kontrak sewa	Der Mietvertrag wurde gestern unterschrieben.
die Kaution	uang jaminan	Die Kaution müsste vor dem Einzug bezahlt werden.
die Nebenkosten	biaya tambahan	Die Nebenkosten waren höher als erwartet.
der Vermieter	pemilik rumah laki-laki	Der Vermieter reparierte die Heizung sofort.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Vermieterin	pemilik rumah perempuan	Die Vermieterin wurde über den Schaden informiert.
die Wohnfläche	luas tempat tinggal	Die Wohnfläche beträgt ungefähr sechzig Quadratmeter.
die Hausordnung	peraturan gedung	Die Hausordnung sollte von allen beachtet werden.
der Einzug	pindah masuk	Unser Einzug wurde auf Samstag verschoben.
der Auszug	pindah keluar	Vor dem Auszug wurde alles renoviert.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
kündigen	mengakhiri kontrak	Wir kündigten die Wohnung rechtzeitig.
renovieren	merenovasi	Das Badezimmer müsste dringend renoviert werden.
sich beschweren	mengeluh	Die Nachbarn beschwerten sich über den Lärm.
die Heizung	pemanas	Die Heizung fiel mitten im Winter aus.
die Besichtigung	kunjungan melihat properti	Bei der Besichtigung waren viele Interessenten.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Wohngegend	kawasan tempat tinggal	Die Wohngegend wäre für Familien ideal.
die Nachfrage	permintaan	Die Nachfrage nach kleinen Wohnungen stieg.
bezahlbar	terjangkau	Eine bezahlbare Wohnung war schwer zu finden.
die Unterkunft	tempat tinggal	Die Unterkunft wurde für zwei Jahre gemietet.
der Hausmeister	pengelola gedung	Der Hausmeister kümmerte sich um den Aufzug.