← Kembali ke MateriSitzung 1
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| das Ehrenamt | kegiatan sukarela | Ein Ehrenamt kostet Zeit, bringt aber viel zurück. |
| der Freiwillige | relawan laki-laki | Der Freiwillige betreute die Kinder am Nachmittag. |
| die Freiwillige | relawan perempuan | Eine Freiwillige organisierte die Spendenaktion. |
| die Spende | donasi | Die Spende wurde für Schulmaterial verwendet. |
| die Hilfsorganisation | organisasi bantuan | Die Hilfsorganisation erreichte abgelegene Dörfer. |
Sitzung 2
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| das Engagement | keterlibatan | Ihr Engagement wurde von allen geschätzt. |
| die Gemeinde | komunitas | Die Gemeinde plante gemeinsam einen Nachbarschaftsgarten. |
| die Aufgabe | tugas | Die Aufgabe wurde nach Interessen verteilt. |
| die Unterstützung | dukungan | Ohne Unterstützung wäre das Projekt gescheitert. |
| der Einsatz | upaya / kerja | Ihr Einsatz machte einen echten Unterschied. |
Sitzung 3
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| mithelfen | ikut membantu | Am Wochenende half ich bei der Essensausgabe mit. |
| organisieren | mengatur | Die Jugendlichen organisierten ein Benefizkonzert. |
| die Bedürftigkeit | kondisi membutuhkan bantuan | Die Bedürftigkeit der Familien blieb oft unsichtbar. |
| der Verein | organisasi / klub | Der Verein setzte sich für ältere Menschen ein. |
| die Spendenaktion | kegiatan penggalangan donasi | Die Spendenaktion wurde über soziale Medien bekannt. |
Sitzung 4
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Erfahrung | pengalaman | Durch das Ehrenamt sammelte ich wertvolle Erfahrungen. |
| der Zusammenhalt | kekompakan | Gemeinsame Arbeit stärkte den Zusammenhalt. |
| die Verantwortung | tanggung jawab | Jeder übernahm Verantwortung für einen Bereich. |
| ehrenamtlich | secara sukarela | Sie arbeitete ehrenamtlich in einer Beratungsstelle. |
| die Begegnung | pertemuan | Die Begegnung veränderte seine Einstellung. |