← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B1

Kegiatan Sukarela Lanjutan

Mendalami kerja komunitas, pengelolaan relawan, dan dampak sosial.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
das Ehrenamt	kegiatan sukarela	Das Ehrenamt erforderte jede Woche mehrere Stunden.
die Einsatzleitung	koordinator kegiatan	Die Einsatzleitung verteilte die Aufgaben neu.
die Hilfsorganisation	organisasi bantuan	Die Hilfsorganisation erreichte abgelegene Dörfer.
der Spendenaufruf	ajakan berdonasi	Der Spendenaufruf verbreitete sich schnell online.
die Freiwilligenarbeit	kerja sukarela	Freiwilligenarbeit stärkte den Zusammenhalt im Viertel.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Sachspende	donasi barang	Die Sachspende wurde direkt an Familien verteilt.
der Bedarf	kebutuhan	Der Bedarf wurde vor Ort sorgfältig geprüft.
die Schulung	pelatihan	Vor dem Einsatz nahmen alle an einer Schulung teil.
die Zusammenarbeit	kerja sama	Die Zusammenarbeit mit Schulen wurde ausgebaut.
die Wirkung	dampak	Die Wirkung des Projekts wurde später untersucht.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
sich engagieren	aktif berkegiatan	Viele Jugendliche engagierten sich für ältere Menschen.
die Koordination	koordinasi	Eine gute Koordination verhinderte doppelte Arbeit.
der Einsatz	penugasan	Der Einsatz wurde wegen des Wetters verschoben.
die Anerkennung	penghargaan	Die Anerkennung motivierte das ganze Team.
der Verein	organisasi	Der Verein unterstützte neu angekommene Familien.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Freiwillige	relawan perempuan	Eine Freiwillige übersetzte für die Besucher.
der Freiwillige	relawan laki-laki	Der Freiwillige kümmerte sich um die Anmeldung.
die Herausforderung	tantangan	Die größte Herausforderung war die fehlende Finanzierung.
die Spendenaktion	penggalangan donasi	Die Spendenaktion wurde im Stadtteilzentrum organisiert.
die Verantwortung	tanggung jawab	Jede Person übernahm Verantwortung für einen Bereich.