← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B2

Bioteknologi

Membahas genetika, rekayasa biologis, penelitian, dan pertimbangan etika.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Biotechnologie	bioteknologi	Die Biotechnologie verändert medizinische Forschungsbereiche.
die Genomsequenzierung	pengurutan genom	Die Genomsequenzierung wurde deutlich kostengünstiger.
die Genveränderung	perubahan gen	Die Genveränderung wurde ethisch breit diskutiert.
die Stammzelle	sel punca	Die Stammzelle wurde unter kontrollierten Bedingungen kultiviert.
das Erbgut	materi genetik	Das Erbgut wurde auf seltene Varianten untersucht.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Klonierung	kloning	Die Klonierung könnte neue ethische Fragen aufwerfen.
das Gen	gen	Das Gen, das untersucht wurde, beeinflusst die Zellteilung.
die Genschere	alat penyunting gen	Die Genschere wurde für gezielte Eingriffe eingesetzt.
die Gewebezüchtung	rekayasa jaringan	Die Gewebezüchtung könnte Transplantationen erleichtern.
die Zulassung	persetujuan	Die Zulassung erfolgte nach einer umfassenden Prüfung.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Nebenwirkung	efek samping	Eine mögliche Nebenwirkung müsste genauer untersucht werden.
der Bioreaktor	bioreaktor	Das Bioreaktor wurde für die Zellkultur optimiert.
die Bioethik	bioetika	Die Bioethik, die gesellschaftliche Werte berücksichtigt, wurde einbezogen.
die Erbkrankheit	penyakit keturunan	Die Erbkrankheit wurde durch einen Test früh erkannt.
die Forschungsfreiheit	kebebasan penelitian	Die Forschungsfreiheit sollte klare Grenzen haben.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Genbank	bank gen	Die Genbank bewahrt seltene Pflanzenvarianten.
die Präzisionsmedizin	kedokteran presisi	Die Präzisionsmedizin berücksichtigt individuelle genetische Merkmale.
die Laborsicherheit	keselamatan laboratorium	Die Laborsicherheit wurde regelmäßig überprüft.
das Forschungsergebnis	hasil penelitian	Das Forschungsergebnis wurde unabhängig bestätigt.
die Langzeitwirkung	dampak jangka panjang	Die Langzeitwirkung blieb zunächst unklar.