← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B2

Demokrasi

Membahas pemilu, partisipasi warga, dan opini publik.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Demokratie	demokrasi	Die Demokratie lebt von öffentlicher Beteiligung.
die Wahlbeteiligung	partisipasi pemilih	Die Wahlbeteiligung fiel höher als erwartet aus.
die Abstimmung	pemungutan suara	Die Abstimmung wurde wegen technischer Probleme verschoben.
die Wahlurne	kotak suara	Die Wahlurne wurde unter Aufsicht geöffnet.
die Bürgerinitiative	inisiatif warga	Die Bürgerinitiative sammelte zahlreiche Unterschriften.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Meinungsfreiheit	kebebasan berpendapat	Die Meinungsfreiheit muss gesetzlich geschützt werden.
die Mehrheit	mayoritas	Die Mehrheit unterstützte den neuen Vorschlag.
die Minderheit	minoritas	Auch die Minderheit sollte im Parlament gehört werden.
der Wahlkampf	kampanye pemilu	Der Wahlkampf wurde zunehmend schärfer geführt.
die Kandidatin	kandidat perempuan	Die Kandidatin stellte ihr Programm in mehreren Städten vor.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Wahlordnung	peraturan pemilu	Die Wahlordnung wurde vor der Abstimmung erläutert.
die Repräsentation	perwakilan	Eine ausgewogene Repräsentation wäre wünschenswert.
die Beteiligung	partisipasi	Die Beteiligung junger Menschen nahm deutlich zu.
das Mandat	mandat	Das Mandat wurde nach der Wahl bestätigt.
die Koalition	koalisi	Die Koalition wurde nach langen Gesprächen gebildet.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die öffentliche Meinung	opini publik	Die öffentliche Meinung änderte sich nach der Debatte.
die Rechenschaftspflicht	kewajiban pertanggungjawaban	Die Rechenschaftspflicht wurde gesetzlich verankert.
der Kompromiss	kompromi	Ein Kompromiss wäre für beide Seiten sinnvoll.
die Wahlentscheidung	pilihan dalam pemilu	Die Wahlentscheidung wurde von vielen Faktoren beeinflusst.
die Verfassung	konstitusi	Die Verfassung schützt grundlegende demokratische Rechte.