← Kembali ke MateriSitzung 1
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Solarenergie | energi surya | Die Solarenergie deckte einen größeren Teil des Bedarfs. |
| die Windkraft | tenaga angin | Die Windkraft wurde in der Region deutlich ausgebaut. |
| die Energiequelle | sumber energi | Die Energiequelle, die genutzt wurde, blieb umstritten. |
| der Stromspeicher | penyimpanan listrik | Der Stromspeicher wurde an das Netz angeschlossen. |
| die Netzstabilität | stabilitas jaringan | Die Netzstabilität müsste bei mehr Windkraft gesichert werden. |
Sitzung 2
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Energieversorgung | pasokan energi | Die Energieversorgung wurde teilweise auf Erneuerbare umgestellt. |
| die Photovoltaikanlage | instalasi fotovoltaik | Die Photovoltaikanlage wurde auf dem Hallendach installiert. |
| der Wirkungsgrad | tingkat efisiensi | Der Wirkungsgrad wurde durch neue Zellen verbessert. |
| die Energieeffizienz | efisiensi energi | Die Energieeffizienz wurde bei der Sanierung erhöht. |
| die Netzanbindung | sambungan jaringan | Die Netzanbindung verzögerte sich wegen fehlender Genehmigungen. |
Sitzung 3
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Grundlast | beban dasar | Die Grundlast wurde weiterhin durch verschiedene Quellen gedeckt. |
| der Energiebedarf | kebutuhan energi | Der Energiebedarf könnte künftig stärker schwanken. |
| die Speichertechnologie | teknologi penyimpanan | Die Speichertechnologie wurde weiterentwickelt. |
| die Energiesicherheit | keamanan energi | Die Energiesicherheit hängt von stabilen Netzen ab. |
| die Stromerzeugung | pembangkit listrik | Die Stromerzeugung wurde zunehmend dezentral organisiert. |
Sitzung 4
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| der Windpark | ladang angin | Der Windpark wurde nach einer Umweltprüfung genehmigt. |
| die Energiepolitik | kebijakan energi | Die Energiepolitik sollte verlässliche Ziele enthalten. |
| die Versorgungslücke | kesenjangan pasokan | Eine Versorgungslücke könnte durch Speicher vermieden werden. |
| die Fördermaßnahme | program dukungan | Die Fördermaßnahme wurde für kleine Betriebe geöffnet. |
| der Energiemix | bauran energi | Der Energiemix wurde schrittweise klimafreundlicher. |