← Kembali ke MateriAlltagsdeutsch · B2
Karier dan Profesionalisme
Perluas kosakata untuk membahas jenjang karier, tanggung jawab, negosiasi, dan pengembangan profesional.
Sitzung 1
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Laufbahn | jenjang karier | Sie plant ihre Laufbahn Schritt für Schritt. |
| die Berufserfahrung | pengalaman kerja | Für die Stelle brauchst du mehrere Jahre Berufserfahrung. |
| die Führungsposition | posisi kepemimpinan | Nach ein paar Jahren bekam er eine Führungsposition. |
| die Bewerbung | lamaran kerja | Ihre Bewerbung kam bei der Personalabteilung gut an. |
| das Vorstellungsgespräch | wawancara kerja | Im Vorstellungsgespräch sprach sie über ihre beruflichen Ziele. |
Sitzung 2
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Qualifikation | kualifikasi | Mit der zusätzlichen Qualifikation findet er leichter einen Job. |
| die Verantwortung | tanggung jawab | Mit der neuen Aufgabe wächst auch ihre Verantwortung. |
| die Zuständigkeit | lingkup wewenang | Im Organigramm steht, wofür die Abteilung zuständig ist. |
| die Frist | tenggat waktu | Reich die Unterlagen bitte vor Ende der Frist ein. |
| die Verhandlung | negosiasi | Wir haben fast eine Stunde über das Gehalt verhandelt. |
Sitzung 3
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Beförderung | promosi jabatan | Nach dem Projekt bekam er eine Beförderung. |
| das Gehalt | gaji | Das Gehalt hängt von Erfahrung und Verantwortung ab. |
| die Kündigung | pemutusan hubungan kerja / pengunduran diri | Die Kündigung musst du schriftlich einreichen. |
| die Kündigungsfrist | masa pemberitahuan | Während der Kündigungsfrist arbeitet sie ganz normal weiter. |
| die Weiterbildung | pendidikan lanjutan | Das Unternehmen bezahlt die Weiterbildung seiner Mitarbeitenden. |
Sitzung 4
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Vereinbarkeit | keselarasan / keseimbangan | Beruf und Familie gut zu vereinbaren, ist ihr wichtig. |
| selbstständig | mandiri | Er arbeitet selbstständig und plant seine Projekte selbst. |
| teamorientiert | berorientasi pada kerja tim | Die teamorientierte Kollegin arbeitet gern mit anderen zusammen. |
| die Arbeitsbelastung | beban kerja | Zu hohe Arbeitsbelastung macht auf Dauer Stress. |
| die Zielsetzung | penetapan tujuan | Mit klaren Zielen lässt sich das Projekt leichter planen. |