← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B2

Kesenjangan Ekonomi

Membahas kemiskinan, ketimpangan pendapatan, dan redistribusi.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Einkommensungleichheit	ketimpangan pendapatan	Die Einkommensungleichheit nahm trotz Wachstum weiter zu.
die Umverteilung	redistribusi	Eine Umverteilung könnte soziale Unterschiede verringern.
die Vermögensverteilung	distribusi kekayaan	Die Vermögensverteilung wurde in der Studie untersucht.
die Armutsquote	tingkat kemiskinan	Die Armutsquote sank langsamer als erwartet.
die Vermögenssteuer	pajak kekayaan	Die Vermögenssteuer wurde erneut zur Debatte gestellt.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Kaufkraft	daya beli	Die Kaufkraft sank, obwohl die Löhne leicht stiegen.
die Sozialleistung	bantuan sosial	Die Sozialleistung wurde an die Inflation angepasst.
der Mindestlohn	upah minimum	Der Mindestlohn müsste regelmäßig überprüft werden.
die Erbschaft	warisan	Die Erbschaft wurde unter mehreren Angehörigen aufgeteilt.
die Steuerprogression	progresivitas pajak	Die Steuerprogression wurde öffentlich kontrovers diskutiert.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Chancengleichheit	kesetaraan kesempatan	Chancengleichheit blieb für viele ein wichtiges Ziel.
die Vermögenskonzentration	konsentrasi kekayaan	Die Vermögenskonzentration wurde kritischer bewertet.
die Lohnlücke	kesenjangan upah	Die Lohnlücke wurde durch Tarifverträge verringert.
die Lebenshaltungskosten	biaya hidup	Die Lebenshaltungskosten stiegen schneller als die Löhne.
die soziale Mobilität	mobilitas sosial	Soziale Mobilität hängt auch vom Bildungszugang ab.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Steuerentlastung	keringanan pajak	Eine Steuerentlastung käme niedrigen Einkommen zugute.
die Ersparnis	tabungan	Die Ersparnis reichte kaum für unerwartete Ausgaben.
der Wohlstand	kemakmuran	Der Wohlstand verteilte sich regional sehr unterschiedlich.
die Einkommensgrenze	batas pendapatan	Die Einkommensgrenze wurde für Zuschüsse angehoben.
die Verteilungsgerechtigkeit	keadilan distribusi	Verteilungsgerechtigkeit sollte politisch stärker berücksichtigt werden.