← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · B2

Pendidikan Modern

Membahas kurikulum, teknologi pembelajaran, dan kesetaraan akses.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Lehrplan	kurikulum	Der Lehrplan wurde an digitale Anforderungen angepasst.
die Digitalisierung	digitalisasi	Die Digitalisierung veränderte den Unterricht grundlegend.
die Lernplattform	platform pembelajaran	Die Lernplattform, die alle Kurse bündelt, wurde erweitert.
die Chancengleichheit	kesetaraan kesempatan	Chancengleichheit müsste früher gefördert werden.
die Medienkompetenz	kecakapan bermedia	Medienkompetenz wurde in mehreren Fächern vermittelt.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Fernlehre	pembelajaran jarak jauh	Die Fernlehre wurde während der Krise ausgeweitet.
die Lernmethode	metode belajar	Die Lernmethode wurde an die Gruppe angepasst.
die Unterrichtseinheit	sesi pembelajaran	Die Unterrichtseinheit wurde interaktiver gestaltet.
der Lernfortschritt	kemajuan belajar	Der Lernfortschritt wurde individuell dokumentiert.
die Barrierefreiheit	aksesibilitas	Die Barrierefreiheit wurde bei der Entwicklung berücksichtigt.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Bewertung	penilaian	Die Bewertung sollte nicht allein auf Tests beruhen.
die Weiterbildung	pelatihan lanjutan	Die Weiterbildung der Lehrkräfte wurde finanziert.
die Ausstattung	fasilitas	Die Ausstattung wurde mit öffentlichen Mitteln verbessert.
die Selbstständigkeit	kemandirian	Selbstständigkeit wurde durch Projektarbeit gefördert.
der Zugang	akses	Der Zugang zu Geräten blieb ungleich verteilt.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Rückmeldung	masukan	Die Rückmeldung wurde zeitnah und persönlich gegeben.
die Lernumgebung	lingkungan belajar	Eine ruhige Lernumgebung wurde für alle geschaffen.
die Kompetenz	kompetensi	Die Kompetenz wurde an praktischen Aufgaben gemessen.
die Prüfungsordnung	peraturan ujian	Die Prüfungsordnung wurde nach einer Debatte geändert.
der Bildungszugang	akses pendidikan	Der Bildungszugang sollte unabhängig vom Wohnort sein.