← Kembali ke MateriAlltagsdeutsch · B2
Seni Modern
Membahas seni abstrak, instalasi, museum, dan interpretasi karya.
Sitzung 1
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Installation | instalasi seni | Die Installation wurde eigens für den Raum entworfen. |
| das Kunstwerk | karya seni | Das Kunstwerk, das Licht nutzt, verändert seine Wirkung. |
| die Abstraktion | abstraksi | Die Abstraktion ließ verschiedene Deutungen zu. |
| die Ausstellung | pameran | Die Ausstellung wurde wegen großer Nachfrage verlängert. |
| die Bildhauerei | seni patung | Die Bildhauerei verbindet hier Stein und Metall. |
Sitzung 2
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Wahrnehmung | persepsi | Die Wahrnehmung hängt auch vom Standort ab. |
| die Leinwand | kanvas | Die Leinwand wurde mit ungewöhnlichen Materialien bespannt. |
| der Ausstellungskatalog | katalog pameran | Der Ausstellungskatalog enthält ausführliche Werkbeschreibungen. |
| die Kuratorin | kurator perempuan | Die Kuratorin erläuterte die Auswahl der Werke. |
| der Kunstbetrieb | dunia seni | Der Kunstbetrieb wurde für seine Exklusivität kritisiert. |
Sitzung 3
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Deutung | penafsiran | Eine eindeutige Deutung wäre hier kaum möglich. |
| die Raumwirkung | efek ruang | Die Raumwirkung wurde durch gezielte Beleuchtung verstärkt. |
| der Kunstmarkt | pasar seni | Der Kunstmarkt reagierte auf die neue Bewegung. |
| die Restaurierung | restorasi | Die Restaurierung wurde von Fachleuten begleitet. |
| die Bildsprache | bahasa visual | Die Bildsprache, die sie entwickelte, blieb unverwechselbar. |
Sitzung 4
| Deutsch | Indonesisch | Kontext |
|---|
| die Kunstsammlung | koleksi seni | Die Kunstsammlung wurde öffentlich zugänglich gemacht. |
| der Entwurf | rancangan | Der Entwurf hätte einfacher umgesetzt werden können. |
| die Provokation | provokasi | Die Provokation löste eine breite Debatte aus. |
| das Museum | museum | Das Museum wurde barrierefrei umgebaut. |
| die Kunstrichtung | aliran seni | Die Kunstrichtung beeinflusste spätere Generationen. |