← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · C1

Ekonomi Global

Istilah ekonomi internasional, arus modal, dan ketimpangan perdagangan.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Wertschöpfungskette	rantai nilai	Die Wertschöpfungskette werde zunehmend ausgelagert.
der Kapitalfluss	arus modal	Der Kapitalfluss reagiere empfindlich auf Unsicherheit.
die Wechselkursbindung	patokan nilai tukar	Die Wechselkursbindung wurde vorerst beibehalten.
die Handelsbilanz	neraca perdagangan	Die Handelsbilanz sei erneut ins Defizit gerutscht.
die Kaufkraft	daya beli	Die Kaufkraft sei deutlich gesunken.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Protektionismus	proteksionisme	Protektionismus könne den Wettbewerb verzerren.
die Finanzmarktregulierung	regulasi pasar keuangan	Die Finanzmarktregulierung wurde verschärft.
die Lieferkette	rantai pasok	Die Lieferkette, die zuvor stabil schien, brach zusammen.
der Wettbewerbsnachteil	kerugian kompetitif	Ein Wettbewerbsnachteil ließe sich kaum ausgleichen.
die Staatsverschuldung	utang negara	Die Staatsverschuldung sei langfristig tragfähig.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Konjunktur	konjungtur	Die Konjunktur dürfte sich langsam erholen.
die Vermögenskonzentration	konsentrasi kekayaan	Vermögenskonzentration verschärfe soziale Spannungen.
der Schuldenerlass	penghapusan utang	Ein Schuldenerlass wurde wieder diskutiert.
die Rohstoffabhängigkeit	ketergantungan pada bahan mentah	Die Rohstoffabhängigkeit müsse verringert werden.
die Subventionierung	pemberian subsidi	Die Subventionierung sei nicht länger finanzierbar.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Strukturwandel	perubahan struktural	Der Strukturwandel vollziehe sich schneller als erwartet.
die Steuerflucht	penghindaran pajak lintas negara	Steuerflucht werde grenzüberschreitend verfolgt.
die Preisspirale	spiral kenaikan harga	Die Preisspirale habe Haushalte stark belastet.
der Wohlstandsgewinn	peningkatan kesejahteraan	Der Wohlstandsgewinn sei ungleich verteilt.
die Marktverflechtung	keterkaitan pasar	Die Marktverflechtung mache Krisen ansteckender.