← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · C1

Rekayasa Genetika

Kosakata tentang penyuntingan genom, pewarisan, dan pengawasan biomedis.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Genomeditierung	penyuntingan genom	Genomeditierung ermögliche gezielte Veränderungen.
die Keimbahnveränderung	perubahan garis germinal	Keimbahnveränderung werde international streng reguliert.
die Genschere	gunting gen	Die Genschere schneide an einer definierten Stelle.
die Off-Target-Mutation	mutasi di luar target	Eine Off-Target-Mutation sei nicht auszuschließen.
das Genom	genom	Das Genom werde vollständig sequenziert.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Genexpression	ekspresi gen	Genexpression könne epigenetisch beeinflusst werden.
die Erbkrankheit	penyakit keturunan	Die Erbkrankheit werde pränatal diagnostiziert.
die genetische Disposition	predisposisi genetik	Eine genetische Disposition bedeute keine sichere Erkrankung.
die Sequenzierung	pengurutan sekuens	Die Sequenzierung werde kostengünstiger.
die Genregulation	regulasi gen	Genregulation steuere zelluläre Prozesse.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Gentransfer	transfer gen	Der Gentransfer erfolge mithilfe eines Vektors.
die genetische Beratung	konseling genetik	Genetische Beratung müsse ergebnisoffen sein.
die somatische Gentherapie	terapi gen somatik	Somatische Gentherapie verändere keine Keimzellen.
die Genvariante	varian gen	Die Genvariante sei bislang kaum erforscht.
die genetische Vielfalt	keragaman genetik	Genetische Vielfalt sichere Anpassungsfähigkeit.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Erbinformation	informasi genetik	Die Erbinformation werde gezielt ausgelesen.
der Genlokus	lokus gen	Der Genlokus wurde präzise kartiert.
die Züchtung	pemuliaan	Die Züchtung berücksichtige mehrere Resistenzmerkmale.
die genetische Veränderung	perubahan genetik	Die genetische Veränderung werde dokumentiert.
die Gensequenz	sekuens gen	Die Gensequenz, die verändert wurde, blieb stabil.