← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · C2

Retorika Politik

Istilah analitis tentang persuasi, legitimasi, dan strategi wacana politik.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Deutungsmacht	kuasa penafsiran	Deutungsmacht entscheide mit über politische Wirklichkeit.
die Präsupposition	praanggapan	Die Präsupposition werde als vermeintliches Wissen eingeschleust.
die Feindbildproduktion	pembentukan citra musuh	Feindbildproduktion vereinfache komplexe Interessenkonflikte.
die Legitimationsrhetorik	retorika legitimasi	Legitimationsrhetorik verdecke häufig Machtasymmetrien.
der Topos	topos	Der Topos werde je nach Publikum neu gerahmt.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Entpolitisierung	depolitisasi	Entpolitisierung lasse politische Entscheidungen alternativlos erscheinen.
die Wir-gegen-sie-Rhetorik	retorika kami-lawan-mereka	Die Wir-gegen-sie-Rhetorik mobilisiere diffuse Ängste.
die argumentative Verkürzung	penyederhanaan argumentatif	Argumentative Verkürzung tilge entscheidende Zwischenschritte.
der rhetorische Gemeinplatz	klise retoris	Der rhetorische Gemeinplatz ersetze oft die Begründung.
die semantische Aufladung	pemberian muatan semantis	Semantische Aufladung verschiebe die Bedeutung des Begriffs.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die moralische Erpressung	pemerasan moral	Moralische Erpressung lasse abweichende Positionen illegitim wirken.
die Gegenrede	sanggahan	Die Gegenrede müsse den impliziten Rahmen offenlegen.
der Euphemismus	eufemisme	Der Euphemismus beschönige den institutionellen Zwang.
die Skandalisierung	sensasi skandal	Skandalisierung verdränge die sachliche Auseinandersetzung.
die diskursive Rahmung	pembingkaian diskursif	Die diskursive Rahmung begrenze, was sagbar erscheint.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
der Strohmann	argumen orang-orangan	Der Strohmann verzerrte die Gegenposition systematisch.
die Präsenzrhetorik	retorika kehadiran	Präsenzrhetorik ersetze bisweilen überprüfbare Argumente.
die Konsensfiktion	ilusi konsensus	Die Konsensfiktion lasse Widerspruch randständig erscheinen.
der Affektappell	seruan emosional	Der Affektappell überlagere die empirische Prüfung.
die Sprachhandlung	tindak tutur	Die Sprachhandlung vollziehe politische Zugehörigkeit.