← Kembali ke Materi

Alltagsdeutsch · C2

Sosiologi Kuasa

Kosakata untuk menelaah relasi kuasa, legitimasi, dan dominasi dalam kehidupan sosial.

Sitzung 1

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Machtbeziehung	relasi kuasa	Machtbeziehungen durchzögen auch alltägliche Begegnungen.
die Herrschaftslegitimation	legitimasi dominasi	Herrschaftslegitimation stütze sich auf geteilte Deutungen.
die symbolische Macht	kuasa simbolis	Symbolische Macht lasse soziale Hierarchien selbstverständlich wirken.
das Machtfeld	medan kuasa	Das Machtfeld verteile Ressourcen und Anerkennung ungleich.
die Disziplinarmacht	kuasa disipliner	Disziplinarmacht forme Körper durch wiederholte Übungen.

Sitzung 2

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Gegenmacht	kuasa tandingan	Gegenmacht entstehe innerhalb bestehender Beziehungen.
die Machtressource	sumber daya kuasa	Machtressourcen würden je nach Situation unterschiedlich wirksam.
die Machtasymmetrie	asimetri kuasa	Machtasymmetrie präge den Zugang zu öffentlicher Rede.
die Gouvernementalität	governmentalitas	Gouvernementalität lenke Verhalten durch Selbststeuerung.
die Machttechnik	teknik kuasa	Machttechniken machten Bevölkerungen zugleich sichtbar und regierbar.

Sitzung 3

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die soziale Unterwerfung	penundukan sosial	Soziale Unterwerfung werde durch Zustimmung stabilisiert.
die Machtkonzentration	pemusatan kuasa	Machtkonzentration schränke kollektive Aushandlung ein.
die Legitimitätskrise	krisis legitimasi	Eine Legitimitätskrise erschüttere institutionelle Autorität.
die Machtzirkulation	sirkulasi kuasa	Machtzirkulation verhindere einfache Trennungen zwischen oben und unten.
die soziale Kontrolle	kontrol sosial	Soziale Kontrolle wirke durch Normen und Sanktionen.

Sitzung 4

Deutsch	Indonesisch	Kontext
die Machtanalyse	analisis kuasa	Machtanalyse frage nach Bedingungen möglicher Handlung.
die institutionelle Autorität	otoritas kelembagaan	Institutionelle Autorität müsse fortwährend bestätigt werden.
die symbolische Gewalt	kekerasan simbolis	Symbolische Gewalt bleibe für Betroffene oft unerkannt.
die Machtverschiebung	pergeseran kuasa	Machtverschiebung verändere etablierte Abhängigkeiten.
die soziale Ermächtigung	pemberdayaan sosial	Soziale Ermächtigung erweitere kollektive Handlungsspielräume.